Universo noviembre-diciembre 2023

44 NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2023 ASTRO PUBLISHING E xplosión de hace 20000 años sigue expandiéndose en el espacio por NASA/ESA Ray Villard traducido por Marcelino Álvarez A unque una estrella condena- da explotó hace unos 20000 años, sus restos desgarrados continúan expandiéndose en el espa- cio a velocidades vertiginosas, y el Te- lescopio Espacial Hubble ha captado la acción. La nebulosa, conocida co- mo el Lazo Cygnus, forma una es- tructura en forma de burbuja que tiene aproximadamente 120 años luz ha expandido con el tiempo, y utili- zaron estas nítidas imágenes para medir su velocidad. Al analizar la ubicación del choque, los astróno- mos descubrieron que no se ha des- acelerado en absoluto en los últimos 20 años y se está moviendo hacia el espacio interestelar a una velocidad de más de medio millón de millas por hora, lo que es lo suficientemente rá- pido como para viajar desde la Tierra a la Luna en menos de media hora. Aunque esto parece increíblemente rápido, en realidad está en el extre- de diámetro. La distancia hasta su centro es de aproximadamente 2600 años luz. Toda la nebulosa tiene un ancho equivalente a seis lunas llenas en el cielo. Los astrónomos utilizaron el Hubble para centrarse en una pe- queña porción del borde principal de esta burbuja en expansión de super- nova, donde la onda de choque de la supernova colisiona con el material circundante en el espacio. Las imáge- nes del Hubble tomadas de 2001 a 2020 muestran claramente cómo el frente de choque del remanente se UNIVERSO

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYyMDU=