Universo noviembre-diciembre 2020

Editor en jefe Michele Ferrara Asesor científico Prof. Enrico Maria Corsini Traductores Marcelino Alvarez Villarroya, Manuel Jiménez del Barco, José Carlos Millan, Miguel Sánchez González Editora Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email info@astropublishing.com Proveedor de servicios de internet Aruba S.p.A. Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro - BG - ITALY Derechos de autor Todo el material de esta revista es, a no ser que se establezca lo contrario, pro- piedad de Astro Publishing di Pirlo L. o incluido con permiso de su autor. La reproducción o retransmisión de los ma- teriales, en su totalidad o en parte, de cualquier manera, sin el previo consenti- miento por escrito del propietario de los derechos de autor, es una violación de la ley de derechos de autor. Puede ha- cerse una copia a través de este proceso solamente para uso personal, no comer- cial. Los usuarios no pueden distribuir esas copias a otros, sea o no de forma electrónica, sea o no retribuido, sin el previo consentimiento por escrito del propietario de los derechos de autor de los materiales. El editor está disponible para la obtención de los derechos de fuentes iconográficas no especificadas. Publicidad - Administración Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email admin@astropublishing.com ASTROFILO l’ Noviembre-Diciembre 2020 REVISTA BIMESTRAL DE INFORMACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA DISPONIBLE GRATUITAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET Versión española de la revista S U M A R I O UNIVERSO 4 16 20 24 48 Pequeñas moléculas, grandes preguntas: el descubrimiento del fosfeno de Venus En la mañana del 14 de septiembre, la Royal Astronomical Society tuiteó un anuncio para una rueda de prensa vespertina sobre un descubrimiento significativo. En cuestión de horas, algunos propusieron “fos- feno” y “Venus” como tema de discusión en las redes sociales. En combinación con enlaces compartidos... Discos de formación planetaria destrozados por sus tres estrellas Un equipo de astrónomos ha identificado la primera evidencia directa de que los grupos de estrellas pueden destrozar sus discos de formación de planetas, dejándolos deformados y con sus anillos inclina- dos. Esta nueva investigación sugiere que los planetas exóticos, no muy diferentes al Tatooine de Star... El Antropoceno como mensajero interestelar Parece increíble, pero en una época en la que los humanos se comunicaban de forma remota mediante mensajeros a caballo, palomas mensajeras, fuegos y espejos, las primeras señales ya se estaban trans- mitiendo al espacio. Los imperios romano, chino y español, sin saberlo, han agregado rastros de su... Un espectacular time-lapse de supernova El telescopio espacial Hubble ha rastreado la luz tenue de una supernova en la galaxia espiral NGC 2525, ubicada a 70 millones de años luz de distancia. Supernovas como esta se pueden utilizar como cintas mé- tricas cósmicas, lo que permite a los astrónomos calcular la distancia a sus galaxias. El Hubble capturó... El Hubble captura una nueva imagen nítida de Júpiter y Europa Esta última imagen de Júpiter, tomada por el telescopio espacial Hubble el 25 de agosto de 2020, fue cap- turada cuando el planeta estaba a 653 millones de kilómetros de la Tierra. La nítida visión del Hubble está brindando a los investigadores un informe meteorológico actualizado sobre la atmósfera turbulenta del... Buenos días Tierra. ¡Aquí radio ET! La búsqueda irregular de civilizaciones extraterrestres en la Vía Láctea continúa incansablemente. Casi todos los estudios se centran en ondas de radio, y así será en el futuro, gracias también a la planifi- cación de gigantescas redes de radiotelescopios, como el Square Kilometer Array, que pronto se... El Hubble mapea un halo gigante alrededor de la galaxia de Andrómeda En un estudio histórico, los científicos que utilizan el telescopio espacial Hubble han cartografiado la in- mensa envoltura de gas, llamada halo, que rodea a la galaxia de Andrómeda, nuestra gran vecina galác- tica más cercana. Los científicos se sorprendieron al descubrir que este halo tenue y casi invisible de... 34 38