Notícias do Espaço novembro-dezembro 2017

Diretor responsável Michele Ferrara Conselheiro científico Prof. Enrico Maria Corsini Tradutor Gonçalo Magalhães Editora Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email info@astropublishing.com Internet Service Provider Aruba S.p.A. Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro - BG - ITALY Copyright Todos os conteúdos nesta revista são, a não ser que seja dito de outra forma, pro- priedade da Astro Publishing di Pirlo L. ou incluídos com permissão do seu autor. Reprodução ou retransmissão dos conteú- dos, no total ou em parte, de qualquer modo, sem consentimento prévio por es- crito da parte do detentor dos direitos de autor, é uma violação da lei dos direitos de autor. Uma única cópia dos conteúdos disponíveis ao longo deste percurso pode ser feita, apenas para uso pessoal e não comercial. Os utilizadores não devem dis- tribuir tais cópias a outros, seja ou não em forma eletrónica, seja ou não por um cus- to ou outra recompensa, sem consentimen- to prévio por escrito do detentor dos direi- tos de autor dos conteúdos. A editora dis- ponibiliza-se a ter direitos para eventuais fontes iconográficas não caracterizadas. Publicidade - Administração Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email admin@astropublishing.com ASTROFILO l’ Novembro-Dezembro 2017 REVISTA BIMESTRAL DE INFORMAÇÃO CIENTÍFICA E TÉCNICA LIVREMENTE DISPONÍVEL ATRAVÉS DA INTERNET edição em Português da revista R E S U M O 4 14 22 32 36 38 40 48 52 18 Outra origem para a cintura de asteroides Até mesmo em astronomia, muitas coisas são tidas como garantidas, exceto que depois têm de ser repensadas novamente, provando que uma teoria que aparentava explicar algo tão bem está bastante aberta a discussão, quando não se encontra completamente errada. De certeza que os asteroides na... Primeira luz de uma fonte de ondas gravitacionais Os astrónomos observaram pela primeira vez tanto ondas gravitacionais como luz (radiação electromag- nética) emitidas pelo mesmo evento, graças a um esforço de colaboração global e às reações rápidas das infraestruturas do ESO e de outras instituições em todo o mundo. No dia 17 de agosto de 2017, o LIGO... Até logo, Saturno! No passado setembro, depois de uma viagem de 7 anos e de 13 anos de aproximação em torno de Sa- turno e das suas várias luas, a nave espacial Cassini da NASA caiu em Saturno, terminando uma missão de duas décadas bem-sucedida. A NASA atualmente não tem missões na agenda para voltar a Saturno... European Solar Telescope: primeira luz em 2027 Apesar de vir a ser instalado nas Ilhas Canárias (Espanha), a Accademia Nazionale dei Lincei em Roma fez a 5 de outubro de 2017 a primeira apresentação europeia do European Solar Telescope (EST) no en- quadramento da fase preparatória para a sua construção. Esta infraestrutura será o maior telescópio... As estranhas estruturas da Nebulosa Saturno A Nebulosa Saturno situa-se a aproximadamente 5000 anos-luz de distância na constelação do Aquário. O seu nome deriva da sua estranha forma, que faz lembrar o planeta com anéis favorito de toda a gente, visto de perfil. Na realidade, as nebulosas planetárias nada têm a ver com planetas. A Nebulosa... ALMA e Rosetta detectam freon-40 no espaço Usando dados obtidos pelo ALMA no Chile e pelo instrumento ROSINA da missão Rosetta da ESA, uma equipa de astrónomos encontrou traços do componente químico freon-40 (CH 3 Cl), também conhecido por cloreto de metila ou clorometano, em torno tanto de um sistema estelar bebé, IRAS 16293-2422... Deep Space Gateway, começando novamente da Lua Um novo projeto da NASA, partilhado com a Roscosmos pelo menos em conceito, procurar levar pessoas à Lua e tão longe como Marte. O acordo entre as duas agências espaciais, que pode expandir para incluir outros jogadores, irá permanecer uma carta morta se o governo americano continuar a alterar os... Hubble observa planeta negro como o breu Utilizando o Space Telescope Imaging Spectrograph (STIS) do Hubble Space Telescope, uma equipa inter- nacional liderada por astrónomos da McGill University, Canadá, e da University of Exeter, UK, mediram quanta luz o exoplaneta WASP-12b reflete – o seu albedo – com o propósito de aprender mais acerca... Mundo infernal com céu de titânio Uma equipa de astrónomos liderada por Elyar Sedaghati, um bolseiro do ESO recentemente graduado pela TU Berlin, examinou a atmosfera do exoplaneta WASP-19b com o maior detalhe conseguido até à data. Este planeta notável tem aproximadamente a mesma massa de Júpiter, mas encontra-se tão... Hubble descobre um tipo único de objeto no Sistema Solar Com a ajuda do Hubble Space Telescope da NASA/ESA, um grupo de astrónomos liderados por alemães observaram as características intrigantes de um tipo pouco comum de objeto na cintura de asteroides entre Marte e Júpiter: dois asteroides a orbitar cada um em torno do outro e a exibir características de...