Universo septiembre-octubre 2024

4 SEPTIEMBRE-OCTUBRE 2024 ASTRO PUBLISHING UNIVERSO Esferas de Dyson: Siete candidatos encontrados E l 3 de junio de 1960, la revista Science publicó un informe ti- tulado “Búsqueda de Fuentes Estelares Artificiales de Radiación In- frarroja”. El autor, Freeman J. Dyson, presentó su breve y audaz contribu- ción de la siguiente manera: «Si exis- ten seres inteligentes extraterrestres y han alcanzado un alto nivel de des- arrollo técnico, es probable que un subproducto de su metabolismo ener- gético sea la conversión a gran escala de la luz estelar en radiación infra- rroja lejana. Se propone que una bús- queda de fuentes de radiación in- frarroja debería acompañar la bús- queda recientemente iniciada de co- municaciones de radio interestelares» . por Michele Ferrara traducido por Marcelino Álvarez F reeman J. Dyson (1923–2020) foto- grafiado en el Instituto de Estudios Avanzados en Princeton, Nueva Jersey.