Free Astronomy Magazine September-October 2022 ARABIC VERSION

A ﻣﺠﻠﺔ Astronomy ﺎﻟﻌﺮ ﺔ ٥٠ ﺛﻘـــــﺐ أﺳــــــﻮد ﺧﺎﻣــــــﺪ ﺧﺎرجﻣﺠﺮ ﻨﺎ : ﻘﻠﻢ ﺎر ﺮا ﻓ ﺮا اﻟﻤﺮﺻﺪ اﻷوروﺑﻲ ا ﻨﻮﺑﻲ اﻛﺘﺸـﻒ ﻓﺮﻳـﻖ ﻣـﻦ اﻟﺨـﱪاء اﻟـﺪوﻟﻴ ا ﺸــﻬﻮرﻳﻦ ﺑﺎﻟﻜﺸــﻒ ﻋــﻦ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻛﺘﺸﺎﻓﺎت اﻟﺜﻘﻮب اﻟﺴﻮداء ، ﺛﻘﺒًﺎ أﺳـﻮد اذ اً ﻛﺘﻠـﺔ ﻧﺠﻤﻴـ ﺔ ﰲ ﺳـﺤﺎﺑﺔ ﻣـﺎﺟﻼن اﻟﻜـﱪى وﻫﻲ ﻣﺠﺮة ﻣﺠـﺎورة ﺠﺮﺗﻨـﺎ . ﻳﻘـﻮل ﻗﺎﺋـﺪ اﻟ ﺪراﺳﺔ ﺗﻮﻣﺮ ﺷﻨﺎر " : ﻟﻠﻤـﺮة اﻷوﱃ اﺟﺘﻤـﻊ ﻓﺮﻳﻘﻨﺎ ﻟﻺﻋﻼن ﻋﻦ اﻛﺘﺸﺎف ﺛﻘﺐ أﺳﻮد ، ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﺳﺘﺒﻌﺎده ." ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟـﻚ ، وﺟـﺪوا أن اﻟﻨﺠﻢ اﻟـﺬي أدى إﱃ ﻇﻬـﻮر اﻟﺜﻘـﺐ اﻷﺳـﻮد ﺗﻼﳽ دون أي ﻋﻼﻣﺔ ﻋـﲆ ﺣـﺪوث اﻧﻔﺠـﺎر . ﻗﻮي ﻫﺎﺋﻞ ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻫـﺬا اﻻﻛﺘﺸـﺎف ﺑﻔﻀـﻞ ﺳﺖ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻷرﺻﺎد ا ﺴﺘﻤﺮة ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺘﻠﺴـﻜ ﻮب اﻟﻜ ﺒـ ﺟـﺪ اً اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺮﺻـﺪ اﻷوروﺑﻲ اﻟﺠﻨﻮﺑ ﻲ ﻳﻘﻮل ﺷﻨﺎر : ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻄﻌﻨﺎ " ﺗﺤﺪﻳــﺪ " إﺑــﺮة ﰲ ﻛﻮﻣــﺔ ﻗــﺶ . " ــــــــــــ ﺳﺒﺘﻤ أﻛﺘﻮﺑﺮ 2022 ﻫﺬا ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳ ﺪو ﻋﻠ ﮫ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ VFTS 243 إذا ﻧﻈﺮﺎ إﻟ ﮫ ﻋﻦ ﻛﺜـﺐ . ـﻢ أزرق ـﻮن اﻟﻨﻈـﺎم ﻣـﻦ ﻧ ﺘ ﺷﺪ ﺪ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ، ﻛﺘﻠﺘﮫ أﻛ ﺑـ ٢٥ ﻣﺮة ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ، وﺛﻘـﺐ أﺳـﻮد ﻻ ﻘـﻞ ﻋـﻦ ٩ ﻛﺘـﻞﺷﻤﺴـ ﺔ . اﻟﺘﻤﺜﻴـﻞ ﻟ ﺲﻣﻘ ﺎﺳًﺎ : ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ، اﻟﻨ ﻢ اﻷزرق أﻛ ﺑﺤﻮاﻟﻲ ٢٠٠,٠٠٠ ﻣﺮة ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺐ اﻷﺳﻮد .