Universo julio-agosto 2023

22 JULIO-AGOSTO 2023 ASTRO PUBLISHING dite, ha surgido en solo unos pocos años entre observaciones almacena- das en el archivo MAST del Telesco- pio Espacial Hubble. Esto podría provenir de otro disco anidado den- tro del sistema. Los dos discos proba- blemente son evidencia de un par de planetas en construcción. TW Hydrae tiene menos de 10 millones de años y se encuentra a unos 200 años luz de distancia. En su infancia, hace unos 4600 millones de años, nuestro sistema solar pudo haberse aseme- jado al sistema TW Hydrae. Debido a que el sistema TW Hydrae está casi de frente visto desde la Tierra, es un objetivo óptimo para obtener una vista panorámica del patio de cons- trucción planetario. La segunda som- bra fue descubierta en observacio- nes realizadas el 6 de junio de 2021, como parte de un programa de va- rios años diseñado para rastrear las sombras en discos circumestelares. John Debes de AURA/STScI para la Agencia Espacial Europea en el Insti- tuto de Ciencia del Telescopio Espa- cial en Baltimore, Maryland, compa- ró estas últimas observaciones del disco TW Hydrae con observaciones UNIVERSO Discos concéntricos de gas y polvo alrededor de TW Hydrae by NASA − Bethany Downer traducido por Marcelino Álvarez E n 2017, los astrónomos informa- ron el descubrimiento de una sombra que barría la cara de un vasto disco en forma de panqueque de gas y polvo que rodea a la estrella enana roja TW Hydrae. La sombra no proviene de un planeta, sino de un disco interno ligeramente inclinado en relación al disco externo mucho más grande, lo que provoca que pro- yecte una sombra. Una explicación es que la gravedad de un planeta invi- sible está atrayendo polvo y gas hacia su órbita inclinada. Ahora, una segunda sombra, jugando al escon-