Universo julio-agosto 2018

Editor en jefe Michele Ferrara Asesor científico Prof. Enrico Maria Corsini Traductores Marcelino Alvarez Villarroya, Manuel Jiménez del Barco, José Carlos Millan, Miguel Sánchez González Editora Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email info@astropublishing.com Proveedor de servicios de internet Aruba S.p.A. Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro - BG - ITALY Derechos de autor Todo el material de esta revista es, a no ser que se establezca lo contrario, pro- piedad de Astro Publishing di Pirlo L. o incluido con permiso de su autor. La reproducción o retransmisión de los ma- teriales, en su totalidad o en parte, de cualquier manera, sin el previo consenti- miento por escrito del propietario de los derechos de autor, es una violación de la ley de derechos de autor. Puede ha- cerse una copia a través de este proceso solamente para uso personal, no comer- cial. Los usuarios no pueden distribuir esas copias a otros, sea o no de forma electrónica, sea o no retribuido, sin el previo consentimiento por escrito del propietario de los derechos de autor de los materiales. El editor está disponible para la obtención de los derechos de fuentes iconográficas no especificadas. Publicidad - Administración Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email admin@astropublishing.com ASTROFILO l’ Julio-Agosto 2018 REVISTA BIMESTRAL DE INFORMACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA DISPONIBLE GRATUITAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET Versión española de la revista S U M A R I O UNIVERSO 4 14 16 22 24 La industria minera va más allá de la Tierra El día en que la humanidad colonice el espacio cercano, se necesitará grandes cantidades de materia prima para construir los hábitats que le permitirán vivir sin depender de la Madre Tierra. Los asteroides proporcionarán gran parte de los recursos necesarios, y la industria minera ya está mirando hacia esa... Demasiadas estrellas masivas en galaxias starburst Sondeando el universo distante, un equipo de científicos, liderados por el astrónomo Zhang Zhi Yu, de la Universidad de Edimburgo, ha utilizado el interferómetro ALMA (Atacama Large Millimeter/submilli- meter Array) para investigar la proporción de estrellas masivas en cuatro distantes galaxias ricas en... El ladrón estelar es el compañero supérstite de una supernova Hace diecisiete años, los astrónomos presenciaron cómo una supernova explotaba a 40 millones de años luz en la galaxia llamada NGC 7424, ubicada en la constelación septentrional de la Grulla. Ahora, en los restos de esa explosión, el Hubble ha capturado la primera imagen de una estrella superviviente de una... Dos descubrimientos de primer nivel por Curiosity La búsqueda de vida en Marte logró nuevos y emocionantes resultados gracias al trabajo del rover Curiosity de la NASA. Los datos recopilados destacan la presencia de compuestos orgánicos en la super- ficie del planeta y una misteriosa variación estacional de la concentración de metano en el cráter Gale... Detectado helio, por primera vez, en la atmósfera de un exoplaneta Un equipo internacional de astrónomos, dirigido por Jessica Spake, estudiante de doctorado en la Universidad de Exeter en el Reino Unido, ha usado la Wide Field Camera 3 de Hubble para descubrir helio en la atmósfera del exoplaneta WASP-107b. Es la primera vez que se hace una detección de... Evidencias de estrellas formándose tan solo 250Mde años después del Big Bang Un equipo internacional de astrónomos ha utilizado ALMA para observar una galaxia lejana llamada MACS1149-JD1. Detectaron un resplandor muy débil emitido por oxígeno ionizado de la galaxia. A me- dida que esta luz infrarroja viaja por el espacio, la expansión del universo la desplaza y, para cuando... Una nueva “Supernova” sobre Múnich El 26 de abril de 2018 se inauguraba oficialmente el Planetario y Centro de Visitantes ESO Supernova, y sus puertas han abierto al público a partir del 28 de abril. El centro, ubicado en la sede de ESO en Garching, Alemania, ofrece a los visitantes una experiencia inmersiva en la astronomía en general... SPHERE revela una fascinante colección de discos alrededor de estrellas jóvenes El instrumento SPHERE, instalado en el Very Large Telescope (VLT) de ESO, en Chile, permite a los astróno- mos suprimir la brillante luz de estrellas cercanas con el fin de obtener una mejor visión de las regiones que las rodean. Esta colección de nuevas imágenes de SPHERE es sólo una muestra de la gran variedad... Descubierto un asteroide exiliado en la periferia del Sistema Solar Los primeros días de nuestro Sistema Solar fueron una época turbulenta. Algunos modelos teóricos de este período predicen que, después de que se formaran los gigantes gaseosos, estos arrasaron el Sistema Solar, expulsando pequeños cuerpos rocosos del interior del Sistema Solar hacia órbitas remotas a grandes... Primera medición precisa de distancia a un cúmulo globular Un equipo de astrónomos usando el Telescopio Espacial Hubble de la NASA midieron con precisión la distancia a uno de los objetos más antiguos del universo, una colección de estrellas nacidas poco después del Big Bang. Este nuevo y refinado criterio de distancia proporciona una estimación independiente para... 30 32 38 44 48