MacroCosmos juillet-août 2018

ASTRONAUTIQUE 5 Quand l’humanité colonisera l’espace proche, elle aura besoin de grandes quantités de matières premières pour construire les habitats qui lui per- mettront de vivre sans dépendre de la Terre Mère. Les astéroïdes fourni- ront une grande partie des ressources nécessaires et l’industrie minière se tourne déjà vers cette nouvelle frontière. Cependant, les difficultés à sur- monter pour transformer des astéroïdes en mines sont considérables. par Michele Ferrara révisé par Audrey et Charles Choné JUILLET-AOÛT 2018 de l’homme peuvent perdurer des millions d’années. Même en minimisant l’impact de ces activités, il reste un problème de base : tôt ou tard, les ressources minérales s’épui- sent, leur disponibilité et leur distribution à la surface de la Terre semblent insuffisantes pour répondre à nos besoins à long terme, E n arrière-plan, une usine mi- nière hypothé- tique en action sur la surface d’un corps ro- cheux du sys- tème solaire. Factor-Tech Magazine L ’industrie minière a sans aucun doute provoqué un grand bouleversement dans l’écosystème terrestre. L’extraction et le traitement des ressources souterraines impliquent inévitablement la pollution de l’environnement et, si les dépôts sont su- perficiels, les cicatrices laissées par le travail