Free Astronomy Magazine July-August 2022 ARABIC VERSION

T dwarf (in the foreground) and a companion star (in the background), where he illustration on the background shows a two-star system, with a white micronovae may occur. The white dwarf steals materials from its companion, which is funneled towards its poles. As the material falls on the hot surface of the white dwarf, it triggers a micronova explosion, contained at one of the star’s poles. [M ark Garlick (http://www.mark garlick.com/)] A dwarf stars in two-star systems. This video summarises the discovery. stronomers have discovered a new type of explosion occurring on white [Mark Garlick (http://www. markgarlick.com/)]    ﻓﻬــﻲ أﻗــﻞ ﻧﺸــﺎﻃًﺎ ﺑﻜﺜــﲑ ﻣــﻦ اﻻﻧﻔﺠــﺎرا ت اﻟﻨﺠﻤﻴــﺔ اﳌﻌﺮوﻓــﺔ ﺑﺎﺳــﻢ اﻟﻨﻮﻓــﺎ ) اﳌﺴــﺘﻌﺮ ( و اﻟـﱵ ﻋﺮﻓﻬـﺎ ﻋﻠﻤــﺎء اﻟﻔﻠـﻚ ﻣﻨــﺬ ﻗـﺮون ، ﻛـﻼ اﻟﻨﻮﻋﲔ ﻣـﻦ اﻻﻧﻔﺠـﺎرات ﻳﺤـﺪﺛﺎن ﻋـﲆ أﻗـﺰام ﺑﻴﻀﺎء وﻫﻲ ﻧﺠﻮم ﻣﻴﺘﺔ ﻛﺘﻠﺘﻬﺎ ﺗﻌﺎدل ﻛﺘﻠـﺔ ﺷﻤﺴـﻨﺎ ﻟﻜﻨﻬـﺎ ﺻـﻐﲑة ﻣﺜـﻞ اﻷرض . ﳝﻜـﻦ ﻟﻘـﺰم أﺑــﻴﺾ ﻧﻈـﺎم اﳌـ ﳝـﺘﺺن أ ﺛﻨــﺎﰄ ﺎدة ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻫﻴﺪروﺟﲔ ﻣﻦ ﻧﺠﻤـﻪ اﳌﺼـﺎﺣﺐ إذا ﻛﺎﻧـﺎ ﻗـﺮﻳﺒﲔ ﲟـﺎ ﻓﻴـﻪ اﻟﻜﻔﺎﻳـﺔ ﻣـﻦ ﺑﻌﻀـﻬﻤﺎ . ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﻘﻂ ﻫﺬا اﻟﻐﺎز ﻋﲆ اﻟﺴﻄﺢ ﺷـﺪﻳﺪ اﳊﺮارة ﻟﻠﻨﺠﻢ اﻟﻘﺰم اﻷﺑﻴﺾ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺴـ ﺐ اﻧـــــﺪﻣﺎج ذرات اﻟﻬﻴـــــﺪروﺟﲔ اﻟﻬ ﻴﻠﻴـــــﻮم ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﺘﻔﺠـﺮ . اﳌﺴـﺘﻌﺮات ﺗﺤـﺪث ﻫـﺬه اﻻﻧﻔﺠــﺎرات اﻟﻨﻮوﻳــﺔ اﳊ ﺮارﻳــﺔ ﻋــﲆ اﻟﺴــﻄﺢ اﻟﻨﺠﻤــﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠــﻪ . ﺗﴩــح اﳌ ﺆﻟﻔــﺔ اﳌﺸــﺎرﻛﺔ ﻧﺎﺗــــﺎﱄ دﻳﺠﻴﻨــــﺎر ﻋﺎﳌــــﺔ اﻟﻔﻠــــﻚ ﺑﺠﺎﻣﻌــــﺔ أﻣﺴـــﱰدام ، ﻫﻮﻟﻨـــﺪا " : ﺗﺠﻌـــﻞ ﻣﺜـــﻞ ﻫـــﺬه اﻟﺘﻔﺠــﲑات ﺳــﻄﺢ اﻟﻘــﺰم اﻷﺑــﻴﺾ ﺑﺄﻛﻤﻠــﻪ ﻳﺤــــﱰق وﻳﺘــــﺄﻟﻖ ﺑﺸــــﺪة ﻟﻌــــﺪة أﺳــــﺎﺑﻴﻊ " ﻴاﳌ ﻜﺮوﻧﻮﻓﺎ ﻫﻲ اﻧﻔ ﺠﺎرات ﳑﺎﺛﻠﺔ أﺻﻐﺮ ﺣﺠﻤًﺎ وأﴎع وﺗﺴﺘ ﻋـﺪة ﺳـﺎﻋﺎت ﻓﻘـﻂ ، ﺗﺤـﺪث ﺑﻌـــﺾ اﻷﻗـــﺰام اﻟﺒﻴﻀـــﺎء ذ ات اﳌﺠـــﺎﻻت اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻟﱵ ﺗﻮﺟـﻪ اﳌـﻮاد ﻧﺤـﻮ اﻷﻗﻄــﺎب اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴــﻴﺔ ﻟﻠــﻨﺠﻢ ، ﻳﻘــﻮل ﺑــﻮل ﺟـــﺮوت ﻋـــﺎﱂ اﻟﻔﻠـــﻚ ﺟﺎﻣﻌـــﺔ رادﺑـــﻮد ﻫﻮﻟﻨــﺪا واﳌﺆﻟــﻒ اﳌﺸــﺎرك ﻟﻠﺪراﺳــﺔ : " ﻷول ﻣـﺮة رأﻳﻨـﺎ اﻵن أن اﻧـﺪﻣﺎج اﻟﻬﻴـﺪروﺟﲔ ﳝﻜـﻦ أن ﻳﺤﺪث أﻳﻀًﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﳏ ، ﻠﻴـﺔ ﳝﻜـﻦ اﺣﺘـﻮاء وﻗــــﻮد اﻟﻬﻴــــﺪروﺟﲔ ﻗﺎﻋــــﺪة اﻷﻗﻄــــﺎب اﳌ ﻐﻨﺎﻃﻴﺴـﻴﺔ ﻟـﺒﻌﺾ اﻷﻗـﺰام اﻟﺒﻴﻀـﺎء ﻟـﺬﻟﻚ ﻳﺤــﺪث اﻻﻧــﺪﻣﺎج ﻓﻘــ ﻂ ﻫــﺬه اﻷﻗﻄــﺎب اﳌﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ،" ﻫﺬا ﻳﺆدي إﱃ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻘﻨﺎﺑـﻞ اﻻﻧﺪﻣﺎﺟﻴــﺔ اﻟﺼــﻐﲑة ، واﻟــﱵ ﲤﺘﻠــﻚ ﻗﺮاﺑــﺔ اﳌﻠﻴــﻮن ﻣــﻦ ﻗــﻮة اﻧﻔﺠــﺎر اﻟ ﻨﻮﻓــﺎ ) اﳌﺴــﺘﻌﺮ ( وﻣــــﻦ ﻫﻨــــﺎ ﺟــــﺎء اﳌ ﺴــــﻤﻴﺔ ت ﺗ ﻴﻜﺮوﻧﻮﻓــــﺎ . ـــــــــــــــــــ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﳌﻴ" ﻣﻔـﺮدة ﺗ ﻗـﺪ " ﻜـﺮو ﺸـﲑ إﱃ أن ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث ﻋـﲆ أﻧﻬـﺎ ﺻـﻐﲑة وﻟﻜـﻦ ﻻ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺨﻄـﺊ : ﻓﻮاﺣـﺪة ﻓ ﻘـﻂ ﻣـﻦ ﻫـﺬه اﻻﻧ ﻔﺠـــﺎرات ﳝﻜـــﻦ أن ﺮق ﺤـــ ﻳ ﻣـــﺎ ﻳﺼـــﻞ إﱃ ﱄ ﺣﻮا ٢٠.٠٠٠.٠٠٠ ﺗﺮﻳﻠﻴـﻮن ﻛﻴﻠـﻮﺟﺮام أو ﺣـﻮاﱄ ٣.٥ ﻣﻠﻴـــﺎر ﳑﺎﺛﻠـــﺔ ﻟﻜﺘﻠـــﺔ أ ﻫﺮاﻣـــﺎت اﳉـــﲒة اﻟﻜﺒـﲑة ﻣـﻦ اﳌـﺎدة إن. اﻧﻔﺠـﺎرات ﻴاﳌ ﻜﺮوﻧﻮﻓـﺎ اﳉﺪﻳـــــﺪة ﺗﺘﺤـــــﺪى ﻓﻬـــــﻢ ﻋﻠﻤـــــﺎء اﻟﻔﻠـــــﻚ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎرات اﻟﻨﺠﻤﻴـﺔ ، وﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن أﻛـﱶ وﻓـﺮة ﳑﺎ ﻛﺎن ﻳﻌﺘﻘﺪ ﺳﺎﺑﻘًﺎ ، " إﻧﻬﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻘـﻂ ﻣـﺪى دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ اﻟﻜﻮن و ، ﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن ﻫـﺬه اﻷﺣـﺪاث ﺷــﺎﺋﻌﺔ ﺟــﺪًا اﻟﻮاﻗــﻊ وﻟﻜــﻦ ﻧﻈــﺮًا ﻷﻧﻬــﺎ ﴎﻳﻌـﺔ ﺟـﺪًا ﻳ ﺼـﻌﺐ رﺻـﺪﻫﺎ أﺛﻨـﺎء . ﺣـﺪوﺛﻬﺎ ﺻــــــﺎدف اﻟﻔﺮﻳــــــﻖ ﻷول ﻣــــــﺮة اﻧﻔﺠــــــﺎرات ﻴاﳌ ﻜﺮوﻧﻮﻓـﺎ اﻟﻐﺎﻣﻀـﺔ ﻋﻨــﺪ ﺗﺤﻠﻴـﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧــﺎت ﻣــﻦ اﻟﻘــ اﻟﺼــﻨﺎﻋﻲ ﻻﺳــﺘﻄﻼع اﻟﻜﻮاﻛــﺐ اﳋﺎرﺟﻴـــﺔ اﻟﻌــــﺎﺑﺮة ) TESS ( اﻟﺘـــﺎﺑﻊ ﻟﻨﺎﺳــــﺎ " ﺑــﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺒﻴﺎﻧــﺎت اﻟﻔﻠﻜﻴــﺔ ﻘــﺪ ﻓ ﺟﻤﻌﻬــﺎ اﻛﺘﺸﻒ ﺷ ﺌًﺎ ﻏﲑ ﻋﺎدي : وﻣﻴﺾﺳﺎﻃﻊ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء ا ﺘ ﻳﺴ ﳌﺮﰄ ﻟﺒﻀﻊ ﺳـﺎﻋﺎت ﳌﺰﻳـﺪ و. ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ توﺟﺪ ﻋﺪة إﺷﺎرات ﳑﺎﺛﻠﺔ . رﺻـﺪ اﻟﻔﺮﻳـــــﻖ ﺛﻼﺛـــــﺔ اﻧﻔﺠـــــﺎرات اﳌ ﻴﻜﺮوﻧﻮﻓـــــﺎ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام اﻟﻘـ اﻟﺼـﻨﺎﻋﻲ ) TESS ( : اﺛﻨـ ﺎن ﻣـﻦ اﻷﻗـﺰام اﻟﺒﻴﻀـﺎء اﳌﻌﺮوﻓـﺔ ﻟﻜـﻦ اﻟﺜﺎﻟـﺚ ﺗﻄﻠـﺐ ﻣﺰﻳـﺪًا ﻣـﻦ اﻻرﺻـﺎد ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام أداة (X-shooter) ﻋــﲆ اﻟﺘﻠﺴــﻜﻮب اﻟﻜﺒــﲑ ﺟــﺪاً اﻟﺘـــﺎﺑﻊ ﻟﻠ ﺻـــﺪ اﻷوروﰊ اﳉﻨـــﻮﰊ ﻟﺘﺄﻛﻴـــﺪ ﺣﺎﻟــــﺔ اﻟﻘــــﺰم اﻷﺑــــﻴﺾ . ﻳﻘــــﻮل دﻳﺠﻴﻨــــﺎر : " ﲟﺴﺎﻋﺪة اﻟ ﺘﻠﺴﻜﻮب اﻟ ﻜﺒﲑ ﺟـﺪًا وﺟـﺪﻧﺎ أن ﻛــﻞ ﻫــﺬه اﻟﻮﻣﻀــﺎت اﻟﻀــﻮﺋﻴﺔ ﰎ إﻧﺘﺎﺟﻬــﺎ ﺑﻮاﺳـــــﻄﺔ اﻷﻗـــــﺰام اﻟﺒﻴﻀـــــﺎء ." ﻳﻀـــــﻴﻒ : " ﺳﻜﺎرﻳﻨﴞ ﻛﺎﻧﺖ ﻫـﺬه اﳌﻼﺣﻈـﺔ ﺣﺎﺳـﻤﺔ ﺗﻔﺴــــــــ ﲑ ﻧﺘﻴﺠﺘﻨــــــــﺎ وﰲ اﻛﺘﺸــــــــﺎف ﻴاﳌ ﻜﺮوﻧﻮﻓﺎ ." ﻳﻀﻴﻒ اﻛﺘﺸـﺎف اﳌ ﺮوﻧﻮﻓـﺎ ﻜﻴ ذﺧــﲑة إﱃ اﻻﻧﻔﺠــﺎرات اﻟﻨﺠﻤﻴــﺔ اﳌﻌﺮوﻓــﺔ ﻳﺮﻳــﺪ اﻟﻔﺮﻳــﻖ اﻵن رﺻــﺪ اﳌﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻷﺣﺪاث ﳑﺎ ﻳﺘﻄﻠـﺐ أرﺻـﺎد واﺳـﻌﺔ اﻟﻨﻄـﺎق وﻗﻴﺎﺳــــﺎت ﻣﺘﺎﺑﻌــــﺔ ﴎﻳﻌــــﺔ . وﻳﺨﻠــــﺺ ﺳﻜﺎرﻳﻨﴞ إﱃ أن " اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﴪﻳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﺴـﻜﻮﺑﺎت ﻣﺜـﻞ اﻟﺘﻠﺴـﻜﻮب اﻟﻜﺒـﲑ ﺟـﺪاً أو ﺗﻠﺴــــﻜﻮب اﻟﺘﻘﻨﻴــــﺔ اﳉﺪﻳــــﺪ وﳎﻤﻮﻋــــﺔ اﻷ ﺟﻬــﺰة اﳌﺘﺎﺣــﺔ ﺳ ﺴــﻤﺢ ﺑﺎﻟﻜﺸــﻒ ﻋــﻦ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﻫﺬه اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ." ـﺪًا ﻣـﻦ اﻻﻧﻔﺠـﺎر اﻛﺘﺸﻒ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻔﻠـﻚﻧﻮﻋًـﺎ ﺟﺪ ات ﻳﺤـﺪث ﻋﻠـﻰاﻟﻨﺠـﻮم اﻟﻘﺰﻣـﺔ اﻟﺒ ﻀـﺎء ﻓـﻲ ﻧﻈﻤـﺔ ﻷأ اﻟﺜﻨﺎﺋ ﺔ . [Mark Garlick (http://www.m arkgarlick.com/)] ـــــﺔ ﻧﻈﺎﻣًـــــﺎ ﻣـــــﻦ ﻧ ﻤﺘـــــ ُﻈﻬـــــﺮاﻟﺮﺳـــــﻢ اﻟﺘﻮﺿـــــﻴﺤﻲاﻟﻤﻮﺟـــــﻮد ﻓـــــﻲا ﻠﻔ ، ﻣـــــﻊ ﻗـــــﺰم أﺑـــــ ﺾ ﻓـــــﻲ ) اﻟﻤﻘﺪﻣـــﺔ ( ـــﻢﻣﺼـــﺎﺣﺐ وﻧ ) ـــﺔ ﻓـــﻲا ﻠﻔ ( ــــﺚﻗـــﺪ ﺗﺤـــﺪث ، ﺣ اﻟﻤﺎﻛﺮوﻧﻮﻓـــﺎ . ﺴـــﺮق اﻟﻘـــﺰم اﻷﺑــــ ﺾ ـــــﺘﻢ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬــــﺎ ﻧﺤــــﻮ أﻗﻄﺎﺑﻬــــﺎ اﻟﻤــــﻮاد ﻣــــﻦ رﻓ ﻘــــﮫ ، واﻟــــ . ﻋﻨـــــﺪﻣﺎ ﺗﺴــــﻘﻂاﻟﻤــــﺎدة ﻋﻠــــﻰاﻟﺴـــــﻄﺢ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻠﻘﺰم اﻷﺑ ﺾ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺘﺴ ﺐﻓﻲاﻧﻔﺠﺎرﻣ ﻜﺮوﻧﻮﻓﺎ ، ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲأﺣﺪ أﻗﻄﺎب اﻟﻨ ﻢ . ﻣﺠﻠﺔ Astronomy ﺎﻟﻌﺮ ﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ – أﻏﺴﻄﺲ 2022 ٣٢ [Mark Garlick (http://www.markgarlick.com/) ]