Notícias do Espaço maio-junho 2018

Diretor responsável Michele Ferrara Conselheiro científico Prof. Enrico Maria Corsini Tradutor Gonçalo Magalhães Editora Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email info@astropublishing.com Internet Service Provider Aruba S.p.A. Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro - BG - ITALY Copyright Todos os conteúdos nesta revista são, a não ser que seja dito de outra forma, pro- priedade da Astro Publishing di Pirlo L. ou incluídos com permissão do seu autor. Reprodução ou retransmissão dos conteú- dos, no total ou em parte, de qualquer modo, sem consentimento prévio por es- crito da parte do detentor dos direitos de autor, é uma violação da lei dos direitos de autor. Uma única cópia dos conteúdos disponíveis ao longo deste percurso pode ser feita, apenas para uso pessoal e não comercial. Os utilizadores não devem dis- tribuir tais cópias a outros, seja ou não em forma eletrónica, seja ou não por um cus- to ou outra recompensa, sem consentimen- to prévio por escrito do detentor dos direi- tos de autor dos conteúdos. A editora dis- ponibiliza-se a ter direitos para eventuais fontes iconográficas não caracterizadas. Publicidade - Administração Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email admin@astropublishing.com ASTROFILO l’ Maio-Junho 2018 REVISTA BIMESTRAL DE INFORMAÇÃO CIENTÍFICA E TÉCNICA LIVREMENTE DISPONÍVEL ATRAVÉS DA INTERNET edição em Português da revista R E S U M O 4 14 18 22 30 Skylights lunares e marcianas, de volta às cavernas Ilustradores e designers têm quase sempre representado instalações humanas futuras na Lua e em Marte na forma de estruturas modulares facilmente visíveis por cima. É, em vez disso, muito provável que as primeiras bases extraterrestres sejam escondidas no subsolo, entre formações geológicas capazes de... Uma estrela de neutrões isolada fora da nossa Galáxia Novas imagens criadas a partir de dados obtidos por telescópios terrestres e espaciais, contam-nos a história da caçada de um elusivo objeto perdido, escondido no seio de um complexo emaranhado de filamentos gasosos na Pequena Nuvem de Magalhães, a cerca de 200000 anos-luz de distância da... Um hotel extra luxuoso em órbita terrestre Tornar o espaço acessível a todos. Este é o slogan mais usado por empresas aeroespaciais privadas que, cada vez mais numerosas, propõem-se como operadores de tours capazes de oferecer férias na órbita da Terra. Contudo, todos os projetos até agora propostos chegaram a nada, mas o último, o da Aurora... WASP-39b: muita água na sua atmosfera Tal como detetives estudam impressões digitais para identificar o culpado, cientistas utilizaram os teles- cópios espaciais Hubble e Spitzer da NASA para identificar as “impressões digitais” da água na atmos- fera de um exoplaneta quente inchado com a massa de Saturno a uns 700 anos-luz de distância. E... Primeira luz do instrumento MATISSE montado VLT do ESO O MATISSE (Multi AperTure mid-Infrared SpectroScopic Experiment) observa radiação infravermelha, luz nos comprimentos de onda do espectro electromagnético entre o visível e as microondas, de 3 a 13 micrómetros (µm). Trata-se de um espectro-interferómetro de segunda geração para o Very Large... Forte erupção detetada em Proxima Centauri com o ALMA Utilizando dados do Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), uma equipa de astrónomos descobriu que uma poderosa erupção estelar se deu na Proxima Centauri no passado Março. Esta desco- berta, publicada na Astrophysical Journal Letters, levanta questões acerca da habitabilidade do vizinho... A Hipótese Siluriana, algo que pensar Sabemos tão pouco acerca da vida na Terra antes do aparecimento dos hominídeos, que até pode ter existido uma civilização industrial anterior à nossa, sem termos noção disso. Agora, dois cientistas explicam como procurar pistas acerca dessa civilização hipotética. Mas se esses terráqueos anciãos respeitaram... Kepler desvenda o mistério das explosões rápidas e furiosas O universo está cheio de fenómenos explosivos misteriosos que ocorrem na escuridão. Um tipo particular de eventos efémeros, chamado um Fast-Evolving Luminous Transient (FELT), tem desnorteado astrónomos durante uma década devido à sua muito breve duração. Agora, o Kepler Space Telescope da NASA... Primeira galáxia no Universo local sem matéria escura Galáxias e matéria escura vão juntas como manteiga de amendoim e geleia. Tipicamente não se encontra uma sem a outra. Portanto, investigadores ficaram surpreendidos quando revelaram uma galáxia que tem em falta a maior parte, senão toda, da sua matéria escura. Uma substância invisível, matéria escura é o... A estrela S0-2 é única e está pronta para o teste de Einstein Os astrónomos têm o “tudo a postos” para um teste excitante da Teoria da Relatividade Geral de Einstein, graças a uma nova descoberta acerca do estado da estrela S0-2. Até agora, pensava-se que a S0-2 poderia ser um binário, um sistema onde duas estrelas orbitam em torno uma da outra. Ter um parceiro assim... 32 36 38 48 52