Free Astronomy Magazine May-June 2024 ARABIC VERSION

I 42 zof planet birth around dozens of stars revealed byESO − BárbaraFerreira n a series of studies, a team of as- tronomershasshednewlighton the fascinating and complex process of planet formation. The stunningimages,capturedusingtheEur o- peanSouthernObservatory’sVery LargeTelescope(ESO’sVLT)inChile, representoneofthelargestever surveysofplanet-formingdiscs. The research brings together obser- vationsofmorethan80young stars that might have planets form- ing around them, providing as- tronomerswithawealthofdata and unique insights into how plan- ets arise in different regions of our galaxy. “This is really a shift in our fieldofstudy,” saysChristianGinski, a lecturer at the University of Gal- way, Ireland, and lead author of one of three new papers published in Astronomy & Astrophysics . “We’ve gone from the intense study of indi- vidual star systems to this huge overview of entire star-forming re- gions.” Todatemorethan5000plan- etshavebeendiscoveredorbiting starsotherthantheSun,oftenwith- insystemsmarkedlydifferentfrom our own Solar System. To under- stand where and how this diversity arises,astronomersmustobserve ﻛﺸﻒ أﺳﺮاروﻻدة ﻮﻛﺐﺣﻮل ﻋﺸﺮات اﻟﻨﺠﻮم : ﻘﻠﻢ ﺎر ﺮا ﻓ ﺮا - اﻟﻤﺮﺻﺪ اﻷوروﺑﻲ اﻟـﺠﻨﻮﺑﻲ أﻗﺮاص ﺗﺸ ﻞ اﻟ ﻮاﻛـﺐﺣـﻮل اﻟﻨﺠـﻮم اﻟﺸـﺎ ﺔ ـﺔ ﺎﻟﻐـﺎز، وﻣﻮﻗﻌﻬﺎ داﺧﻞ ﺳـﺤﺎ ﺔ أور ـﻮن اﻟﻐﻨ ﻋﻠـــــــﻰ ﻌـــــــﺪ ﺣــــــــﻮاﻟﻲ 1600 ﺳـــــــﻨﺔ ﺿـــــــﻮﺋ ﺔ ﻣــــــــﻦ اﻷرض . ﺗـــﻢ اﻟﺘﻘـــﺎط اﻟﺴـــﻤﺎت اﻟﻤﻤـــ ة ﻟﻸﻗـــﺮاص ﺎﺳــــــــــﺘﺨﺪام أداة أﺑﺤــــــــــﺎث اﻟ ﻮاﻛــــــــــﺐ ــــــــــﺔ اﻟﻨ ﻤ ـــــــﺎﻳﻦ ـــــــﺔ اﻟﺘ ـــــــﺔ ﻋﺎﻟ اﻟﻄ ﻔ ) SPHERE ( اﻟﻤﺜ ﺘـــــــﺔ ﻋﻠــــــﻰ اﻟﺘﻠﺴـــــــ ﻮب اﻟﻜﺒـــــــ اً ﺟــــــﺪ اﻟﺘـــــــﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺮﺻـــــــﺪ اﻷوروﺑـﻲ اﻟــ ـ ﺠﻨﻮﺑﻲوﻓــﻲ اﻟﻤ ﻤـﻞ رﺻــﺪ اﻟﻔﺮ ــﻖ 23 ﺎً ﻧ ﻤ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘـﺔ أور ـﻮن واﻛﺘﺸـﻒﺣـﻮاﻟﻲ 10 ﻣﻨﻬــــــﺎ أﻗﺮاﺻًــــــﺎ ﺗﺸــــــ ﻞ اﻟ ﻮاﻛــــــﺐ . ﻗــــــﺪ ﺸــــــ اﻟﻤﻈﻬــﺮ ﻏـــ اﻟﻤﺘﺴــﺎوي ﻟـــ ﻌﺾ اﻷﻗــﺮاصﻓـــﻲ ﻨﻄ ﻫــــــﺬﻩ اﻟﻤ ﻘــــــﺔ إﻟـــــــﻰوﺟــــــﻮد ﻮاﻛــــــﺐﺿـــــــ ﻤﺔ داﺧﻠﻬـــﺎ ـــﺚ ﻤﻜـــﻦ أن ﺗﺘﺴـــ ﺐ ﻫـــﺬﻩ اﻟ ﻮاﻛـــﺐ ﺣ ﻓــــــﻲﻇﻬــــــﻮر اﻷﻗــــــﺮاص ﻣﺸــــــﻮﻫﮫ وﺗﺼــــــﺒﺢ ﻏــــــ ـــﺔ . ﻣﺤﺎذ ﺗﻈﻬـــﺮﺻـــﻮر اﻟـــ ـ ﺨﻠﻔ ﺔ ﻣﻨﻈـــﺮ اً ﺎﻷﺷـــﻌﺔ ﺗﺤـﺖ اﻟــ ـ ﻤﺮاء ﻷور ــﻮن ﻻﺗﻘﻄـﺖ ﺑﻮاﺳــﻄﺔ اﻟﻘﻤـﺮ اﻟﺼــــــــﻨﺎﻋﻲ اﻟﻔﻠﻜــــــــﻲ ﺎﻷﺷــــــــﻌﺔ ﺗﺤــــــــﺖ اﻟــــــــ ـ ﻤﺮاء ] ESO/P.-G. Valegård et al.; IRAS [ ﻗـﺎم ﻓﺮﻳﻖ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻔﻠـﻚ ﺑ ﺴﻠﺴـﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟﺪراﺳﺎت ﺗﺴﻠﻂ ﺿﻮءاً اً ﺟﺪﻳﺪ ﻋـﲆ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ وا ﻌﻘﺪة ﻟﺘﺸﻜﻞ اﻟﻜﻮاﻛﺐ . ﺗﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻮر ا ﺬﻫﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻢ اﻟﺘﻘﺎﻃﻬـﺎ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام اﻟﺘﻠﺴـﻜﻮب اﻟﻜﺒـ ﺟـﺪًا اﻟﺘـﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺮﺻﺪ اﻷوروﺑﻲ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﰲ ﺗﺸـﻴﲇ واﺣـﺪة ﻣﻦ أﻛﱪ ا ﺴﻮﺣﺎت ﻋـﲆ اﻹﻃـﻼق ﻟﻸﻗـﺮاص ا ﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻜﻮاﻛﺐ . ﻳﺠﻤﻊ اﻟﺒﺤﺚ أرﺻﺎد ﻷﻛﺜـﺮ ﻣﻦ 80 ﺎً ﻧﺠﻤ ﺎً ﺷـﺎﺑ ﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن ﺑﻬـﺎ ﻛﻮاﻛـﺐ ﺗﺘﺸﻜﻞ ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻌﻠﻤﺎء اﻟﻔﻠـﻚ ﺛـﺮوة ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ورؤى ﻓﺮﻳﺪة ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﺸـﻮء اﻟ ﻜﻮاﻛﺐ ﰲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﺮﺗﻨﺎ . ﻳﻘــﻮل ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﺎن ﺟﻴﻨﺴــﻜﻲ ا ﺤــﺎﴐﰲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﺎﻟﻮاي ﺑﺄﻳﺮﻟﻨـﺪا وا ﺆﻟـﻒ اﻟﺮﺋﻴـ ﴘ ـ ﻟﻮاﺣـﺪة ﻣـﻦ ﺛـﻼث ورﻗـﺎت ﺑﺤﺜﻴـﺔ ﺟﺪﻳـﺪة ﻣﻨﺸـﻮرة ﰲ ﻣﺠﻠ ـﺔ ﻋﻠ ـﻢ اﻟﻔﻠـﻚ واﻟﻔﻴﺰﻳ ـﺎء اﻟﻔﻠﻜﻴﺔ " : ﻳﻌﺪ ﻫﺬا ﺗﺤﻮﻻً ﺣﻘﻴﻘﻴـ ﺎ ﰲ ﻣﺠـﺎل دراﺳﺘﻨﺎ ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻘﻠﻨـﺎ ﻣـﻦ اﻟﺪراﺳـﺔ ا ﻜﺜﻔـﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻟﻨﺠﻤﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳـﺔ إﱃ ﻫـﺬه اﻟﻨ ﻈـﺮة اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﻀـﺨﻤﺔ ﻨـﺎﻃﻖ ﺗﻜـﻮﻳﻦ اﻟﻨﺠـﻮم ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ . ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺣﺘﻰ اﻵن اﻛﺘﺸﺎف أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ 42 5000 ﻛﻮﻛﺐ ﺗﺪور ﺣﻮل ﻧﺠﻮم ﻏ اﻟﺸـﻤﺲ وﻏﺎﻟﺒﺎً ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺿﻤﻦ أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺨ ﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﺸﻤﴘ وﻟﻔﻬﻢ أﻳﻦ وﻛﻴﻒ ﻳﻨﺸﺄ ﻫـﺬا ـﺐ ﻋﻠ ـﻳﺠ ﻮعـ اﻟﺘﻨ ﻰ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻔﻠﻚ أن ﻳﺮﺻﺪوا 6. PDS 110 1. V351 Ori 6. PDS 110