Universo marzo-abril 2018

Editor en jefe Michele Ferrara Asesor científico Prof. Enrico Maria Corsini Traductores Marcelino Alvarez Villarroya, Manuel Jiménez del Barco, José Carlos Millan, Miguel Sánchez González Editora Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email info@astropublishing.com Proveedor de servicios de internet Aruba S.p.A. Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro - BG - ITALY Derechos de autor Todo el material de esta revista es, a no ser que se establezca lo contrario, pro- piedad de Astro Publishing di Pirlo L. o incluido con permiso de su autor. La reproducción o retransmisión de los ma- teriales, en su totalidad o en parte, de cualquier manera, sin el previo consenti- miento por escrito del propietario de los derechos de autor, es una violación de la ley de derechos de autor. Puede ha- cerse una copia a través de este proceso solamente para uso personal, no comer- cial. Los usuarios no pueden distribuir esas copias a otros, sea o no de forma electrónica, sea o no retribuido, sin el previo consentimiento por escrito del propietario de los derechos de autor de los materiales. El editor está disponible para la obtención de los derechos de fuentes iconográficas no especificadas. Publicidad - Administración Astro Publishing di Pirlo L. Via Bonomelli, 106 25049 Iseo - BS - ITALY email admin@astropublishing.com ASTROFILO l’ Marzo-Abril 2018 REVISTA BIMESTRAL DE INFORMACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA DISPONIBLE GRATUITAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET Versión española de la revista S U M A R I O UNIVERSO 4 14 20 22 32 Noticias desde el sistema TRAPPIST-1 En el último año, muchos estudios dedicados al extraordinario sistema planetario de TRAPPIST-1 han sido realizados y publicados. A veces, trabajos publicados con poco espacio entre uno y otro han descrito esce- narios antitéticos, pero en su conjunto, los esfuerzos realizados por los investigadores retratan un sistema... El VLT de ESO funciona, por primera vez, como un telescopio de 16 metros Uno de los objetivos del diseño original del VLT (Very Large Telescope) de ESO era hacer que sus cuatro uni- dades de telescopio (UTs) trabajaran juntas para crear un solo telescopio gigante. Con la primera luz del es- pectrógrafo ESPRESSO, que ha utilizado el modo cuatro-unidades-de-telescopio del VLT, se ha alcanzado... Una estrella Wolf-Rayet en el origen del sistema solar Sabemos cómo evolucionaron muchas estructuras en el universo después de su origen, pero en muchos casos todavía no hemos entendido qué fenómeno produjo el origen en sí mismo. Este es el caso de nues- tro sistema solar, para el cual el pensamiento dominante es que nació debido a la onda de choque de... Investigadores captan SMBH eructando por dos veces Astrónomos han captado a un agujero negro supermasivo (SMBH) en una galaxia distante alimentándose de gas y después “eructando” − no una, sino dos veces. La galaxia bajo estudio es la llamada SDSS J1354+1327 (abreviadamente J1354), está unos 800 millones de años luz de la Tierra. El equipo utilizó... Burbujas gigantes en la superficie de una estrella gigante roja Situada a 530 años luz de la Tierra, en la constelación de Grus (la grulla), π 1 Gruis es una gigante roja fría. Tiene aproximadamente la misma masa que nuestro Sol, pero es 350 veces más grande y varios miles de veces más brillante. En unos 5000 millones de años, nuestro Sol se hinchará para convertirse... ExTrA entra en acción Un instrumento estratégico está ya operativo en la búsqueda de planetas similares a la Tierra que orbitan estrellas enanas rojas ubicadas a distancias relativamente cortas de nosotros. Su nombre es ExTrA. Desde la Tierra, podrá descubrir planetas tan pequeños como otros telescopios pueden detectar desde el... La arqueología del antiguo centro de la Vía Láctea, mostrada por el Hubble Desde hace años, los astrónomos tuvieron la única visión del centro de la Vía Láctea, o bulbo, como un lugar plácido compuesto por estrellas viejas, el primer hogar de nuestra galaxia. No obstante, ya que el in- terior de la Vía Láctea es como un recinto atiborrado, ha sido siempre un reto distinguir los movimientos... Fabricados con éxito los primeros segmentos del ELT El espejo primario de 39 metros de diámetro del Extremely Large Telescope de ESO será sin duda el más grande jamás hecho para un telescopio óptico-infrarrojo. Un gigante de este tamaño resulta demasiado grande como para fabricarlo de una sola pieza, por lo que consistirá en 798 segmentos hexagonales... Co-evolución entre galaxias y SMBHs profundizada por ALMA Tras usar el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) para observar una galaxia activa que despide un fuerte chorro de gas ionizado de su centro, un equipo de astrónomos obtuvo resultados intri- gantes: detectaron indicios fehacientes de la presencia de gas de monóxido de carbono (CO) en el disco... El observatorio Keck obtiene su primera luz con NIRES Los astrónomos en el Observatorio W. M. Keck cumplieron un gran hito después de la primera captura de datos científicos con el nuevo instrumento del Observatorio Keck, el Near-infrared Echellette Spectometer (NIRES) construido en Caltech. El equipo del Observatorio Keck-Caltech NIRES acaba de completar las... 34 38 46 48 50